← Mapcade · Artículos · EN RU PT DE FR

Everest: la montaña con el nombre de un hombre que dijo que no

La montaña más alta de la Tierra lleva el nombre de un topógrafo británico que pidió que no se lo pusieran. Lo más probable es que nunca la viera con sus propios ojos, y casi todo el mundo pronuncia su apellido de otra forma que él.

El pico XV

En el siglo XIX, el Gran Levantamiento Trigonométrico midió la India desde su extremo sur hasta el Himalaya. A sus topógrafos no los dejaban entrar en Nepal, así que midieron los grandes picos desde lejos, desde las llanuras de la India. Uno de ellos figuraba solo como pico XV. En 1852 los cálculos mostraron que el pico XV era más alto que cualquier otra montaña conocida, y el resultado se anunció unos años después.

Un nombre que no quería

Andrew Waugh, jefe del levantamiento, propuso llamar al pico como su predecesor, sir George Everest, que lo había dirigido durante años. El propio Everest se opuso: su apellido no se podía escribir en hindi, la gente de la India no podía pronunciarlo y había que usar los nombres locales donde existieran. La Real Sociedad Geográfica eligió su nombre de todos modos en 1865. Y él lo pronunciaba «Iv-rest», no «Éverest».

Los nombres locales

En el Tíbet la montaña se llama Chomolungma, que suele traducirse como «madre diosa del mundo». En Nepal su nombre oficial es Sagarmatha, elegido en los años sesenta. Hoy ambos aparecen en los mapas de esos países junto al nombre inglés.

¿Cuánto mide?

Su altura se ha medido muchas veces con instrumentos cada vez mejores. La cifra acordada por China y Nepal en 2020 es de 8848,86 metros. La montaña sigue creciendo unos milímetros al año, porque la placa india sigue empujando bajo Asia.

Nombres con historia

Hay lugares con nombre de persona por todas partes: Bolivia por Simón Bolívar, Filipinas por un rey de España, Seattle por un jefe indígena. En ¿De dónde viene el nombre? adivinas de dónde vienen los nombres, y a menudo la historia de un nombre es más curiosa que el propio lugar.

Respuestas rápidas

¿En honor a quién se llama el Everest?

De sir George Everest, que dirigió durante años el levantamiento de la India. El nombre se eligió en 1865, aunque él se había opuesto.

¿Cuál es el nombre local del Everest?

Chomolungma en el Tíbet y Sagarmatha en Nepal. Ambos aparecen en los mapas junto al nombre inglés.

Jugar: ¿De dónde viene el nombre? o ver todos los juegos

Play Mapcade · Articles · About · Contact · Privacy · Terms · Credits